Ce guide propose des orientations pour rédiger des notes de plaidoyer en faveur de l’harmonisation des méthodologies de suivi des ressources du système des comptes nationaux de la santé (CNS) et de l’évaluation des dépenses liées au sida (NASA). Il décrit les étapes clés : définir le public visé, comprendre son point de vue pour adapter le message, et diffuser la note via les canaux préférés. Le document recommande d’adapter le langage selon le niveau technique du public, d’être concis, d’utiliser des illustrations et de présenter des preuves fiables. Il présente des solutions pratiques aux défis courants : réduire les coûts et les doubles collectes par des questionnaires consolidés, combiner la collecte et les étapes d’épuration pour limiter les duplications, et veiller à disposer d’équipes qualifiées maîtrisant à la fois les méthodes CNS et NASA. Pour assurer la disponibilité de données détaillées sur les dépenses liées au VIH, il préconise l’intégration d’éléments de codage NASA dans les outils consolidés et une désagrégation adéquate. Le texte conseille parfois de conduire des analyses séparées après une collecte commune pour éviter que les volumes de données CNS retardent la diffusion des résultats NASA, tout en alertant sur le risque d’écarts entre totaux si les ensembles de données sont modifiés. Enfin, il insiste sur l’importance d’adapter les recommandations au contexte national et aux priorités des parties prenantes. Le guide a été rendu possible grâce au soutien de l’USAID et relève de la responsabilité de Results for Development et partenaires, notamment celles mentionnées ci‑dessus explicitement.